Tuesday 24 May 2011

黎巴嫩诗人纪伯伦-<谈孩子>

你的孩子其实不是你的,他们是生命之火的儿女。
他们透过你来到人间,并不是你的化身。
尽管他们整天与你相伴,但永远不属於你!

请给予他们你的爱,但不是你的思想;因为他们有自己的思想。

你能为他们的身体提供住家,却不能为灵魂安排住宿,
他们的灵魂居住在(你无法理解的)明日之家。

你可以努力像他们一样,却不要使他们像你一样。
因为生活不能倒退,更不能被昨日(的你)耽搁.......

2 comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...